| Stumblin’ In | |
|---|---|
| Сингл Криса Нормана и Сюзи Кватро с альбома If You Knew Suzi... | |
| Сторона «Б» | "A Stranger with You" |
| Выпущен | ноябрь 1978 (Великобритания) январь 1979 (США) |
| Формат | 7" |
| Записан | 1978 |
| Жанр | поп-рок, софт-рок |
| Длительность | 3:56 |
| Продюсер | Сюзи Кватро, Крис Норман, Майк Чепмен |
| Автор песни | Майк Чепмен, Ники Чи |
«Stumblin’ In» — песня в исполнении дуэта Криса Нормана и Сюзи Кватро. Вошла в альбом Сюзи Кватро If You Knew Suzy.
Крис Норман на тот момент был вокалистом (фронтменом) группы Smokie, так что для него эта песня была отходом от хард-рокового звучания его группы.
В песне поётся о том, как неожиданно влюбляешься в человека, в которого никогда нельзя было ожидать влюбиться.
Песня достигла 4 места в США (в Billboard Hot 100). (В Великобритании же сингл с ней был менее успешен, он поднялся до 41 места в сингловом чарте UK Singles Chart.)
Для Сюзи Кватро, у которой в британских чартах побывала целая серия хитов, эта песня за карьеру так и осталась единственным хитом в США (то есть единственной, попавшей в американские чарты).
И для Сюзи Кватро, и для Криса Нормана (как сольного исполнителя) данная песня в итоге оказалась самой успешной песней в карьерах, причём с большим отрывом. (У Криса Нормана потом была песня «Midnight Lady», но она была огромным хитом только в континентальной Европе, в Великобритании в чарты не попала.)
Песня «Stumblin’ In» является одной из наиболее часто включаемых в сборники романтических хитов 70 - 80-х годов.
Иногда Suzi Quatro поручала исполнение мужской партии кому-то из своих музыкантов:
Так же и Крис Норман менял партнерш .Он исполнял песню "Stumblin' In" и с C.C. Catch
а еще и с Пелагеей:
Песня стала настолько интернационально любима, что итальянский дуэт Al Bano & Romina Power сделал кавер на французском языке "Et je suis à toi":
в Венгрии стали делать каверы на кавер дуэта Csuka Mónika и Korda György на венгерском языке "A szerelem él":
Stumblin'inTogether:Our love is alive and so we begin, Foolishly layin' our hearts on the table, stumblin'in Our love is a flame, burnin'within Now and then fire light can catch us, stumblin'in Chris: Wherever you go, whatever you do, You know this reckless thoughts of mine Are following you Suzi: I've fallen for you, whatever you do Cause baby you've shown me so many things That I'll never knew Together: Whatever it takes, baby I'll do it for you Our love is alive and so we begin, Foolishly layin' our hearts on the table, stumblin'in Our love is a flame, burnin'within Now and then fire light can catch us, stumblin'in Chris: You was so young and I was so free Suzi: I may have been young but baby That's not what I wanted to be Chris: Well you were the one Suzi: Oh, why was it me? Chris: Cause baby you've shown me so many things That I've never seen Together: Whatever you need, baby you got it from me | СпотыкаясьВместе:Наша любовь жива и мы начинаем Раскрывать перед вами свои сердца, спотыкаясь Наша любовь — горящее пламя, Мы можем сгореть когда угодно, спотыкаясь Крис: Где бы ты ни была, что бы ты ни делала, Ты знаешь, что мысли обо мне Будут сопровождать тебя Сьюзи: Я готова на все для тебя, что бы ты ни делал Ведь ты меня научил тому, Что я не знала Вместе: Чего бы это ни стоило, я все сделаю Наша любовь жива и мы начинаем Раскрывать перед вами свои сердца, спотыкаясь Наша любовь — горящее пламя, Мы можем сгореть когда угодно, спотыкаясь Крис: Ты была молода, я был свободен Сьюзи: Может, я и была молода, но Это не то, чего я хотела Крис: Но ты была единственной... Сьюзи: А почему именно я? Крис: Потому что ты показала мне то, Чего я не видел Вместе: В чем бы ты ни нуждался, я все сделаю |
Свежие комментарии